Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Profil
cucumis
•Alle oversættelser
▪▪Efterspurgte oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•Liste over projekter
•Indbakke
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversættelser
Søg
Efterspurgte oversættelser - cucumis
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 10101 - 10120 ud af ca. 20569
<<
Forrige
•••••
6
••••
406
•••
486
••
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
••
526
•••
606
••••
1006
•••••
Næste
>>
4
Sprog, der skal oversættes fra
Malay
Malay
language
Afsluttede oversættelser
Malaiisch
MalajÃska
Malajisk
ماليزي
Maleisisch
Malese
Malajzia lingvo
Malaio
Malaio
Malayca
馬來語
マレー語
Malayo
מ×ל×ית
Malezijski
МалайÑки
Malezijski
Μαλαισιανά
Malaieziană
МалайÑкий
Malajski
Malajsky
马æ¥è¯
МалайÑька
Malai
Malaysiska
malaijin kieli
malaysisk
ë§ë ˆì´ì–´
Malajski
Malaisiskt
Maláj
Malajzisht
Malezijski
Malais.
Malajietiškas
malai keel
Malajština
Malaesica
Malajiski
زبان مالای
МалезијÑки
Malaysia
Melayu Hol
zimané malay
Maleis
მáƒáƒšáƒáƒ˜áƒ£áƒ ი
Malaeis
Malay dili
ภาษามาเลเซีย
7
Sprog, der skal oversættes fra
Ukrainian
Ukrainian
Afsluttede oversættelser
Ukrainisch
ÚkraÃnska
Ukrainsk
Ukraynaca
Ucraniano
أوكراني
Ucraino
Ucraniano
Oekraïens
çƒå…‹è˜èªž
ウクライナ語
×וקר××™× ×™×ª
Ucraniano
Ukrajinski
УкраинÑки
Ukrajinski
Ucrainiană
ΟυκÏανικά
УкраинÑкий
Ukrainski
Ukrajinsky
Gjuha Ukrainase
乌克兰è¯
УкраїнÑька
Ucraïnès
Ukrainska
Ukraina
ukrainsk
ìš°í¬ë¼ì´ë‚˜ì–´
Ukrainski
Ukraina
Ukrán
УкраинÑки
Ukrainien.
ukrajinski
ukraina keel
Ucrainica
Ukrajinština
Ukrainskt
Ukrainiski
اکراینی
Ukrainian
Ukrania
Ukrain Hol
Ukrani
Oekraïenies
უკრáƒáƒ˜áƒœáƒ£áƒšáƒ˜
Úcráinis
Ukrayna dili
5
Sprog, der skal oversættes fra
Bosnian
Bosnian
Afsluttede oversættelser
Bosnisch
BosnÃska
Bosnisk
BoÅŸnakca
Bósnio
Bosnia lingvo
Bósnio
Bosnisch
Bosniaco
بوسني
波斯尼亞語
ボスニア語
Bosanski
×‘×•×¡× ×™×ª
Bosnio
Bosanski
Bosniac
Bosniskt
Βοσνιακά
БоÑненÑки
Bosensky
Boshnjakisht
æ³¢ä¸å°¼äºšè¯
БоÑнийÑкий
БоÑнійÑька
Bosniska
Bosnia
bosnisk
보스니아어
Bosanski
Bosni
BoÅŸnak dili
Boszniai
Bośniak
БоÑанÑки
bosanski
Bosnijos
Bosnia keel
Bosnica
Bosenština
بوسنیایی
Bahasa Bosnia
Bosni Hol
Bosnaki
Bosnijas
Bosnies
ბáƒáƒ¡áƒœáƒ£áƒ ი
BoisnÃs
121
Sprog, der skal oversættes fra
Changed-necessary-existing
The text has been changed while you were editing it. Your changes have not been saved. If necessary, merge your changes into the existing text.
Afsluttede oversættelser
Modificado-necessário-existente
Promijenjen-bude potrebno-postoji
ΑλλαγÎÏ‚-αναγκαίες-υπάÏχον
परिवरà¥à¤¤à¤¿à¤¤â€“आवशà¥à¤¯à¤•â€“वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨
Izmene - neophodno - postoji
Rettet-nødvendigt-eksisterende
Muutettu-tarpeellinen-nykyinen
Veranderde-nodige-bestaande
Forandret-nødvendig-eksisterende
변경-필요하다면-현재
Siz metin üzerinde düzenleme yaparken metin
Nezbytná-zmÄ›na-existujÃcÃho
تغییر یاÙته-لازم-موجود
Mudado-necessário-existente
Zmenené-potrebné-žijúce
Verander-nodig-bestaande
36
Sprog, der skal oversættes fra
Texts-translated-updated
Show only texts to be translated or updated
Afsluttede oversættelser
Textos -traduzidos-actualizados
Tekstovi-prevesti-obnovljeno
Εμφάνιση-μετάφÏαση-ενημÎÏωση
लेख–अनà¥à¤µà¤¾à¤¦â€“अपडेट
Tekst - preveden - azuriran
Tekster-oversættes-opdateres
teksti-käännettävä_päivitettävä
Tekster-oversettelser-oppdaterede
본문들-번ì—ëœ-ì—…ë°ì´íŠ¸ëœ
Sadece tercüme edilecek
Texte-übersetzte-aktualisierte
Texty-přeloženo-aktualizováno
متون-ترجمه شده-به روز شده
Muestra sólo textos para ser traducidos o actualizados
Texty-preložené-aktualizované
Tekse-vertaal-opgedateer
Показать только текÑÑ‚Ñ‹, которые надо перевеÑти или актуализировать
11
Sprog, der skal oversættes fra
Show-all-texts
Show all texts
Afsluttede oversættelser
Pokaži-tekst
Wys-alle-tekst
عرض-كلّ-النصوص
Εμφάνιση όλων των κειμÎνων
सà¤à¥€ लेखों को दिखायें
Prikazi - svi - tekstovi
Vis alle tekster
Näytä-kaikki-tekstit
Zobrazit všechny texty
Voir-tous-les-textes
Visualizza tutti i testi
Zu-alle-Texte-zeigen
Vise-alle-tekster
보기-ëª¨ë“ -본문들
نشان دادن-همه-متون
Ukáž všetky texty
11
Sprog, der skal oversættes fra
Language-files
Language files
A language file is a file on your computer hard disk that contains all the word and sentences of an application or a website in a given language.
Afsluttede oversættelser
ملÙات-لغة
Arquivos de idioma
Ficheiros linguÃsticos
archivos de lenguaje
Taal-bestanden
Fichiers -langue
JeziÄni datoteke
קבצי-שפה
Sprachdateien
Языковые файлы
File della lingua
Pliki językowe
Dosja e gjuhës
lisan dosyaları dil dosyaları
Språkfiler
arxius-llengua
è¯è¨€æ–‡æœ¬
Dosare-limba
Езикови файлове
Taal-dokumente
言語ーファイル
ΑÏχείο γλώσσας
Lingvaj dosieroj
à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤“ं की फ़ाइलें
Jezik - datoteka
Sprogfiler
tiedosto
Språk-filer
언어-파ì¼
Jazykové-soubory
زبان-Ùایلها
Jazykové súbory
lista zimeno
Ð¥Ñлний файлууд
19
Sprog, der skal oversættes fra
Submit-the-community
Submit to the community
Button to add a new text to be translated by the community of translators
Afsluttede oversættelser
قدّم-الـ-مجتمع
Enviar à comunidade
Solicitar-Ã - comunidade
Voeg de gemeenschap toe
Preklanjati prema zajednica
הגש-לקהילה
Der Gemeinschaft vorlegen
Отправить переводчикам
Invia-ai-traduttori
Dodaj do bazy
Dërgo shkresa-bashkësia
Someter-la-comunidad
Skicka till tolkarna
Submit-the-community
expune-comunitatii
Изпрати на преводачите
Sotmetre-la-comunitat
æ交给社团
Stuur-aan-gemeenskap
コミュニãƒãƒ¼ãƒ¼ã«ãƒ¼é€ã‚‹
Υποβολή στην κοινότητα
समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ को पà¥à¤°à¥‡à¤·à¤¿à¤¤ करें
Podneti-zajednica
Afsend til community'et
Submeti-la-komunumon
kääntäjille
Innsend til oversetterne.
ì œì¶œ-커뮤니티
Zadat-komunitÄ›
ارسال-انجمن
teslima birliğe we.wura kawul bıke.
Pridaj do spoloÄnosti
31
Sprog, der skal oversættes fra
Import-project-language
Import to the project's language file
Afsluttede oversættelser
استيراد-لغة-مشروع
Importirati-projekt-jezik
Import - Projekt - Sprache
Invoer-projek-taal
Εισαγωγή-εÏγασία-γλώσσα
Uneti-projekat-jezik
Importer til projektets sprogfil
Tuoda-projekti-kieli
Importere-prosjekt-språk
ê°€ì ¸ì˜¤ê¸°-프로ì 트-언어
Importovat-projektový-jazyk
وارد کردن-طرØ-زبان
Dovoz-projekt-jazyk
импортиране - проект - език
3
Sprog, der skal oversættes fra
New
New
Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item.
Afsluttede oversættelser
جديد
Novo
Novo
Nuevo
Nieuw
Nouveau
Nuovo
Novo
חדש
Neu
Ðовый
Nowość
I/e ri/e
Yeni
Ny
Nou
æ–°
nou
Ðов
Nuut
æ–°ã—ã„
ÎÎο
Nova
Novo
Ny
Uusi
Nový
ny
New
جدید
Nû
Nový
नया
Nua
Má»›i
39
Sprog, der skal oversættes fra
Languages-almost-fluently
List of languages you can write almost fluently
Afsluttede oversættelser
Sprog-næsten-flydende
Kielet-lähes-sujuvasti
Språk-nesten-ubehindret
언어들-ê±°ì˜-완벽하게
Seznam jazyků, v nichž pÃÅ¡eÅ¡ takÅ™ka plynnÄ›
زبانها-تقریباً-روان
Những ngôn ngữ-hầu hết-thông thạo
8
Sprog, der skal oversættes fra
Indonesian
Indonesian
This refers to the language of Indonesia.
Afsluttede oversættelser
Indonesisch
IndónesÃska
Indonesisk
Indonésio
Indonezia lingvo
Indonésio
Endonezce
أندونيسي
Indonesisch
Indonesiano
å°å°¼èªž
インドãƒã‚·ã‚¢èªž
××™× ×“×•× ×–×™×ª
Indonesio
Indonezanski
ИндонезийÑки
Indonezijski
Indoneziană
ИндонезийÑкий
Indonezyjski
Indonezisht
Indonésan
ІндонезійÑька
å°å°¼è¯
Indonesi
Indonesiska
Indonesia
indonesisk
Indonezijski
Ινδονησιακά
Indonesiskt
Indonéz
ИндонезијÑки
Indonésien.
indonezijski
Indoneesia keel
Indonesica
Indonéština
ì¸ë„네시아어
Indonēziešu
زبان اندونزیایی
Indonesia
IndonezieÄių kalba
Indonesia Hol
Endonezi
Indonesies
ინდáƒáƒœáƒ”ზიური
Indonéisis
Ä°ndoneziya dili
ภาษาà¸à¸´à¸™à¹‚ดนิเซีย
7
Sprog, der skal oversættes fra
Donations
Donations
Acts of giving points to another users
Afsluttede oversættelser
ДарениÑ
Donationer
ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã®è²æ¸¡
تبرعات
æèµ
Donacije
Donativos
ΔωÏεÎÏ‚
Donacija
donacje, dary, zapomogi
Donationer
Lahjoitukset
Donaţii
Donación
Dary
Donations
기부금
bağış
اهداء
Dary
Donasies
Дарение
Spenden
Dons
Parama
ДаруваннÑ
12
Sprog, der skal oversættes fra
Message-deleted
Message deleted
Will be displayed instead of the message text when this message has been deleted by its author.
Afsluttede oversættelser
Nachricht gelöscht
Meddelandet-raderat
wiadomosc zostala wykasowana
消æ¯å·²åˆ 除
Съобщението е изтрито.
Izbrisana-poruka
Mensagem-suprimida
Το μήνυμα διαγÏάφηκε
削除済メッセージ
Poruka - obrisana
Meddelelse slettet
Viesti-poistettu
Zprava-smazana
Meddelelsen-fjernet
ì‚ì œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤-글
پیام-Øذ٠شده
rakirin
Správa-vymazaná
Boodskap uitgevee
109
Sprog, der skal oversættes fra
Carefully-appearance-punctuation
I've done this translation <b>very carefully</b>, taking care of the <b>sense</b> as well as the <b>appearance and the punctuation</b>.
Afsluttede oversættelser
Cuidadosamente apariencia-puntuación
Zorgvuldig</b>-<b>uiterlijk-interpunctie</b>
Cuidadosamente-aparência-pontuação
cuidado - aparência - pontuação
Sorgfältig-Erscheinungsbild-Zeichensetzung
Dikkatli bir şekilde-görünüşü-noktalama
بعناية-ظهور-ترقين
Attentamente-aspetto-punteggiatura
Amb cura-aparença-puntuació
Внимательно-Ñтиль-пунктуациÑ
Omsorgsfullt-uppenbarelse-punktering
注æ„-文体-文法
Atenţie-aspect-punctuaţie
Внимателно-вид-пунктуациÑ
זהירות-תצוגה-הופעה
特别注æ„æ ¼å¼å’Œæ ‡ç‚¹
Î Ïοσεχτικά-εμφάνιση-στίξη
AntaÅzorgege-aspekto-interpunkcio
Pazljivo-izgled-interpunkcija
Ostrożność-składnia-interpunkcja
Omhyggelig-udseende-tegnsætning
Me kujdes - paraqitje - shenja pikësimi
Huolellisesti-ilmiasu-välimerkkienkäyttö
Carefully</b>-<b>meaning</b>-punctuation</b>
Forsiktig</b>-<b> betydning</b>-tegnsettingen</b>
주ì˜ê¹Šê²Œ</b>-<b>ì˜ë¯¸</b>-구ë‘법</b>
PeÄlivÄ› </b>-význam</b>-interpunkci</b>
با دقت-معنی-نشانه گذاری
Bi awayî baldar -dîmena wî-xalbendî
Starostlivo-forma-interpunkcia
सावधानीपूरà¥à¤µà¤•-उपसà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾-विराम चिहà¥à¤¨
Sorgsaamheid-betekenis-punktuasie
Tôi đã là m dịch nà y rất cẩn tháºn, đã được chÃnh xác ná»™i dung cÅ©ng nhÆ° tìm kiếm và dấu chấm câu.
234
Sprog, der skal oversættes fra
Translations - Voluntary administrators
I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.
Afsluttede oversættelser
Traducciones voluntarios administradores
Vertalingen</b>-<b>vrijwillige</b>-administrators
Traduções</b>-<b>voluntários</b>-administradores
Traduções - voluntários - administradores
Ãœbersetzungen-Administratoren
ترجمات- مدراء موقع متطوعون
Traduzioni - Amministratori Volontari
Traduccions - Administradors voluntaris
Переводы-добровольные админиÑтраторы
Översättningar - frivilliga administratörer
翻訳-管ç†äººãƒœãƒ©ãƒ³ãƒ†ã‚£ã‚¢
Traduceri - Administratori voluntari
עריכה-תרגומי×-×ž× ×”×œ×™× ×‘×”×ª× ×“×‘×•×ª
преводи-доброволни админиÑтратори
翻译-志愿管ç†å‘˜
Tercümeler - Gönüllü Yöneticiler
ΜεταφÏάσεις-ΕθελοντÎÏ‚ διαχειÏιστÎÏ‚
Tradukoj - Volontaj administrantoj
Prevodi - administratori volonteri
TÅ‚umaczenia - administratorzy-ochotnicy.
Oversættelser - frivillige administratorer
Perkthime - Administratore vullnetare
Käännökset - Vapaaehtoiset hallinnoijat
Oversettelser- frivillige administratører
번ì—물들-ìžë°œì ì¸ ê´€ë¦¬ìžë“¤
Překlady-Dobrovolnà administrátoři
ترجمه ها-مدیران داوطلب
Wergeran-Rêvebirên Dildar
Preklady-administrátori
Vertalings - Vrywillige administrateurs
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦-अवैतनिक-पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤•
Tôi biết rằng
7
Sprog, der skal oversættes fra
Mongolian
Mongolian
Afsluttede oversættelser
Mongolisch
Mongólska
Mongolsk
Mongola lingvo
MoÄŸolca
Mongol
منغولي
Mongolo
Mongools
Mongol
è’™å¤èªž
モンゴル語
×ž×•× ×’×•×œ×™×ª
Mongol
Mongolski
МонголÑки
Mongolski
Mongolă
Μογγολικά
МонгольÑкий
Mongolski
Mongolsky
Mongolisht
è’™å¤è¯
МонгольÑька
Mongol
Mongoliska
Mongolia
mongolsk
Mongolski
Mongolskt
Mongol
МонголÑки
Mongol.
mongolski
mongoolia keel
Mongolica
Mongolština
몽골어
زبان مغولی
Mongolian
Mongolia
Mongol Hol
Mongoli
Mongoļu
Mongools
მáƒáƒœáƒ¦áƒáƒšáƒ£áƒ ი
MongóilÃs
Monqolca
8
Sprog, der skal oversættes fra
Macedonian
Macedonian
Afsluttede oversættelser
Mazedonisch
Makedónska
Makedonsk
Makedonca
Macedonisch
مقدوني
Macedônio
é¦¬å…¶é “èªž
マケドニア語
Makedonski
Lingua Macedonica
×ž×§×“×•× ×™×ª
MaÄ·edoniski
Macedonio
Makedonski
Makedone / Makedonskt
Macedonă
МакедонÑки
Macedoński
МакедонÑкий
Makedonsky
Macedone
Maqedonisht
马其顿è¯
МакедонÑька
Macedônio
Traducció per "Macedonian"
makedonisk
Makedonia
마케ë„니아어
Makedonski
Makedona
Σλαβομακεδονικά
Makedón
makedonsk
МакедонÑки
Macédonien.
Makedonski
makedoonia keel
Macedónština
Makedonija ngan Hol
مقدونی
Masedonia
makedonų
Makedoni
Masedonies
მáƒáƒ™áƒ”დáƒáƒœáƒ£áƒ ი
Macadóinis
Makedon dili
56
Sprog, der skal oversættes fra
Submitted-following-language
The text I've just submitted is written in the following language: %l
keep %l in your translation as it is a variable for a language name
Afsluttede oversættelser
Introducido en el siguiente lenguaje
Toegevoegde-volgen-taal
Enviou-seguinte-idioma
Submeter--seguinte-idioma
Teslim edildi-aşağıdaki-dil
Ãœbermittelt-folgende-Sprache
قدّمته-لغة-تالية
Presentato il seguente linguaggio
הוגש-ב××”-שפה
Предложен-Ñледующий-Ñзык
Skickat - följande - språk
投稿ã—ãŸãƒ†ã‚ストã®è¨€èªž
Următoarea-limbă-introducere
introduït en la següent llengua
以下列è¯è¨€æ交
Submitted-following-language
κείμενο -παÏακάτω γλώσσα
submetita-sekvanta-lingvo
Predati - sledeci - jezik
Wysłany-następujący-język
Afsendt-sprog
Është vendosur- në gjuhën- në vijim
Lähetty-seuraavalla-kielellä
Innleverte-følgende-språk
올린-아래ì˜-언어
Zadáno-následujÃcÃm-jazykem
پیشنهاد شده-در زیر-زبان
Radestkirin-yê jêrê-ziman
Le texte que je viens de transmettre est écrit dans la langue suivante
Pridané-nasledujúce-reÄ(jazyk)
Die teks...
पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤-निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–ित à¤à¤¾à¤·à¤¾
Tôi đã gá»i các văn bản viết bằng những ngôn ngữ sau đây
<<
Forrige
•••••
6
••••
406
•••
486
••
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
••
526
•••
606
••••
1006
•••••
Næste
>>